中英口譯與筆譯課程

想做一個全面的翻譯員? 中英口譯及筆譯課程幫到你 !!


在香港有很多工作機會, 基本上如果你不簡擇的話是一定有工作可以做的, 其中翻譯員一職也是頗受歡迎的工作之一。其實翻譯工作是很廣泛的, 有的是在公司工作, 主要是翻譯文件及在會議上進行即時的翻譯, 有的可能是一些出版社, 聘請翻譯員來為外語書籍進行翻譯, 也有些是為電影翻譯的。翻譯員也有很多是副業形式工作的, 可以在正職以外的時間接一些翻譯工作在家做, 這些多數都是按工作的份量來計算人工, 也是一個很受歡迎的副業。


要當一個全面的翻譯員, 當然要中英都寫得好, 講得好, 可以因應客人要的求, 即場及快速地為客人口譯及筆譯。基本的入職條件一定要是中英文良好, 當然要有良好的根基才可以了解當中的內容, 以及需要反應快速, 因為很多時都是需要你即場作出翻譯的, 也需要有好的表達能力, 因為你需要了解內容之後再表達給你的客人明白, 所以表達力是很重要的。若果你本身已經有以上提及的能力, 那你都必定可以勝任這個位置。


其實我們每一位人士都有條件可以當一位翻譯員, 只要你對英語有興趣, 而且又可以拿出一點時間來進修, 當一位口譯員絕非難事。我們中心也有著很多的翻譯課程, 能夠協助你在職場上打拚。無論你是為興趣而學的, 為事業上而學的, 還是初學者想作多了解, 我們都有課程會適合你。而我們的中英口譯與筆譯譯課程是一個比較全面的翻譯課程, 在這課程裡, 同學可以得到最新的中英文口譯及筆譯的資訊, 使你與時併進, 增加你的競爭能力。這課程教授的主要是教導學員如何精準地進行口譯及筆譯, 修畢這課程後, 我們會為學員提供相關證書, 使學員可以當上一個翻譯員。報讀這課程我們都會對學生有一定要求, 為了保證同學們的能力足以應付翻譯上需要, 我們都需要同學們做一個英語的全面評估, 經老師確認通過評估後才可以正式報讀此中英口譯與筆譯課程。


先分析及了解一下我們中心著重之處 : 

1.

修畢後, 會擁有中英口譯與筆譯課程証書

我們中心會為學生作英文的全面的評估, 以了解學生是否有足夠的能力來應付此課程。若是不通過評估, 我們會建議學生先選修一些基礎的課程, 待基礎隱建後, 再考慮報讀翻譯相關的課程。

這課程主要跟著現時職場上所需的口譯及筆譯條件來教授, 老師會提供一切跟翻譯相關的資訊, 教導口譯及筆譯上的技巧, 使同學可以成為一位又快又精準的口譯員。修畢這課程後, 我們會為你提供中英口譯與筆譯課程的証書, 使你更容易向著相關的工作前進。

2.

趣味學習, 課堂輕鬆, 內容簡單容易明白

我們明白到很多學員也是在工餘時間來進修, 在心靈或身體上會比較疲累。

我們老師會盡量將課堂變得輕鬆, 內容簡單容易明白, 使同學可以輕鬆面對學習,   使學生對英語學習增加興趣, 提升個人的能力。

3.

小組教學, 願同學們可以多作交流

我們中心主張小組教學, 一般都不多於六人, 好讓同學們有較多機會發言, 使老師更加了解每位學生的學習進度, 從而作對調整, 針對弱項, 加以講解。同時小組教學可以使同學與老師之間有更多的交流, 若有任何問題, 老師亦可以有足夠的時間作出相應的解說。

4.

老師均為外籍人士

我們中心的老師均為外籍人士, 有著純正的發音及根深柢固的英語交化, 必定可以使你學到最正統的英語。


說真的, 現甘的社會, 英語是基本的社會的入場卷, 若果英語好, 當上一個翻譯員, 這是一個不錯的終身職業, 大家絕對值得以此作出投資。


27 Dec

要英文說得好, 學習會話是最緊要的, 教你自學英語會話方法!!

27 Dec

在職場上同客人溝通唔到? 商業英語課程岩晒你 !!

24 Dec

學習是一生中的目標, 學英文更是充實又實用! 給你學英文的好方法!!

免費試堂申請 (免費試讀10分鐘)

*** 必須輸入姓名
*** 至少留電話或Email!
*** 至少留電話或Email!